Review cuốn tiểu thuyết Người ăn chay của Han Kang

Review cuốn tiểu thuyết Người ăn chay (The Vegetarian) của Han Kang

Sơ lược về tác giả

Han Kang là một nhà văn nổi tiếng Hàn Quốc, sinh ngày 27 tháng 11 năm 1970 tại Gwangju. Cô xuất thân trong một gia đình trí thức, cha cô là nhà văn nổi tiếng Han Seung-won. Han Kang bắt đầu sự nghiệp văn học vào năm 1993 với việc xuất bản truyện ngắn đầu tiên The Scarlet Anchor trên tạp chí Seoul Shinmun.

Han Kang đã gây tiếng vang lớn trên trường quốc tế với cuốn tiểu thuyết “The Vegetarian” (Người ăn chay), xuất bản năm 2007, và sau đó được dịch sang tiếng Anh năm 2015. Cuốn sách này đã giúp cô đoạt giải Man Booker International Prize vào năm 2016, đưa tên tuổi của cô ra khỏi biên giới Hàn Quốc. Câu chuyện về một người phụ nữ từ chối ăn thịt, dẫn đến những hệ quả bi kịch trong gia đình, đã chinh phục nhiều độc giả quốc tế bởi phong cách viết giàu biểu tượng và sự kết hợp giữa chủ nghĩa hiện thực và siêu thực.

Văn chương của Han Kang thường tập trung vào các chủ đề liên quan đến bạo lực, sự đàn áp và cách con người đối mặt với nỗi đau. Phong cách viết của cô thường được miêu tả là tinh tế, lạnh lùng nhưng đầy cảm xúc.

Trong tháng 10/2024 này, Han Kang được vinh dự nhận giải Nobel Văn học với sự công nhận về những đóng góp lớn lao trong việc khám phá các chủ đề phức tạp về thân xác, ký ức và lịch sử, qua giọng văn giàu chất thơ và sâu sắc.

Review cuốn tiểu thuyết Người ăn chay (The Vegetarian) của Han Kang

“Người ăn chay” là một tiểu thuyết ngắn nhưng đầy ám ảnh của nhà văn Hàn Quốc Han Kang, xuất bản lần đầu vào năm 2007, và sau đó được dịch ra tiếng Anh vào năm 2015. Cuốn sách đã nhận được nhiều sự chú ý trên toàn cầu và đoạt giải Man Booker International Prize vào năm 2016, nhờ vào sự táo bạo trong cách tiếp cận các chủ đề phức tạp như bạo lực, cơ thể và sự nổi loạn nội tại.

Cốt truyện

Câu chuyện xoay quanh nhân vật chính Yeong-hye, một người phụ nữ bình thường sống trong xã hội Hàn Quốc hiện đại. Bỗng một ngày, Yeong-hye quyết định từ bỏ việc ăn thịt sau một giấc mơ kinh hoàng. Quyết định của cô dường như đơn giản, nhưng nó khơi gợi nhiều phản ứng từ những người xung quanh, đặc biệt là chồng và gia đình cô, dẫn đến chuỗi bi kịch diễn ra. Cuốn tiểu thuyết được chia thành ba phần, mỗi phần là một góc nhìn khác nhau: từ chồng của Yeong-hye, anh rể và chị gái của cô, giúp hé lộ những góc khuất tâm lý của từng nhân vật.

Phần 1: Từ góc nhìn của chồng Yeong-hye, một người đàn ông vô cảm, coi quyết định ăn chay của vợ là hành động nổi loạn kỳ quặc. Quyết định này gây ra những xung đột gia đình và dẫn đến cảnh bạo lực tàn nhẫn khi gia đình cố gắng ép cô ăn thịt trở lại.

Phần 2: Xoay quanh anh rể của Yeong-hye, một nghệ sĩ ám ảnh với cơ thể của cô. Anh ta lợi dụng trạng thái tinh thần suy yếu của Yeong-hye để thực hiện một dự án nghệ thuật đầy nhục dục, khiêu dâm.

Phần 3: Được kể từ góc nhìn của In-hye, chị gái của Yeong-hye, người chứng kiến sự suy sụp tinh thần của em gái mình. In-hye bắt đầu nhìn nhận lại cuộc sống và những lựa chọn cá nhân, cảm nhận được sự tách rời khỏi thực tế của Yeong-hye khi cô cố gắng hòa mình vào tự nhiên và từ bỏ nhân dạng con người. Cuốn tiểu thuyết là một sự kết hợp giữa hiện thực và siêu thực, với nhiều tầng ý nghĩa liên quan đến sự kiểm soát, bạo lực, quyền tự do cá nhân và sự phản kháng thầm lặng. “Người ăn chay” đặt câu hỏi về mối quan hệ giữa con người và cơ thể họ, về sự đàn áp tinh thần và thể chất trong xã hội hiện đại​.

Chủ đề và phân tích

Một trong những chủ đề chính của cuốn tiểu thuyết là sự phản kháng và sự tự chủ của cơ thể. Yeong-hye từ chối ăn thịt như một hành động phản kháng, không chỉ chống lại những chuẩn mực xã hội mà còn để giành quyền kiểm soát cơ thể mình. Đối với cô, cơ thể không chỉ là một vật thể để tiêu thụ hoặc bị chi phối bởi những kỳ vọng của xã hội và gia đình. Cô từ bỏ dần không chỉ thịt mà còn cả việc duy trì một cuộc sống bình thường, tiến tới sự tự do tuyệt đối khỏi mọi ràng buộc vật chất.

Bạo lực cũng là một yếu tố xuyên suốt trong tác phẩm. Han Kang khéo léo mô tả các hình thức bạo lực tinh thần, xã hội và sinh lý, từ việc cơ thể Yeong-hye bị gia đình kiểm soát, cho đến những áp lực mà cô phải chịu đựng từ người thân. Tác phẩm đặt câu hỏi về mối quan hệ giữa cá nhân và cộng đồng, giữa quyền kiểm soát cơ thể và sự áp bức dưới danh nghĩa gia đình, xã hội.

Một chủ đề khác là sự tách rời thực tế và tự nhiên, với hình ảnh Yeong-hye dần trở nên xa lánh con người và hòa vào thiên nhiên, từ bỏ những ràng buộc xã hội để theo đuổi sự tự do cá nhân. Cô cảm nhận mình như một cái cây, muốn từ bỏ sự sống của con người để trở thành một phần của tự nhiên.

Tác động và cảm nhận

“Người ăn chay” là một tác phẩm sâu sắc, để lại nhiều suy ngẫm về quyền tự do cá nhân, bạo lực vô hình của xã hội, và những giới hạn trong mối quan hệ gia đình. Đối với nhiều độc giả, cuốn sách không chỉ đơn thuần là một câu chuyện về một người phụ nữ bỏ ăn thịt, mà là một cuộc hành trình khám phá bản chất con người, những xung đột nội tại, và khát vọng tự do.

Tuy nhiên, cuốn sách cũng nhận được những đánh giá trái chiều. Một số người cảm thấy tác phẩm quá u tối và không dễ tiếp cận, đặc biệt là với những độc giả chưa quen với văn phong mang tính biểu tượng và siêu thực của Han Kang. Nhưng chính sự thử thách mà cuốn sách mang lại đã khiến nó trở thành một tác phẩm đáng để suy ngẫm và thảo luận rộng rãi.

Trong một xã hội hiện đại, mọi thay đổi diễn ra nhanh, cùng với các áp lực về cuộc sống, thành công bản thân và kỳ vọng của gia đình đã làm cho con người quay cuồn. Trong những lúc như vậy, hãy đọc cuốn tiểu thuyết này để chúng ta lấy lại tĩnh tâm kiếm tìm cho mình những bài học và hướng đi cho bản thân một cách sáng suốt nhất.

#HanKang #tieuthuyet #Nguoianchay #TheVegetarian